Agathe Pin-Chomette
Edgar Hilsenrath – zum 100. Geburtstag eines Provokateurs
Edgar Hilsenrath (1926–2018) war ein Bilderstürmer, der sich keiner Schublade zuordnen lässt. Geboren in eine deutsch-jüdische Familie, musste er 1938 vor dem Nationalsozialismus fliehen. Fast vierzig Jahre durchquerte er die Welt, vom ukrainischen Ghetto über Rumänien, Palästina, Frankreich und Armenien bis nach New York. Erst 1975 kehrte er nach Deutschland zurück. Sein bekanntestes Buch ist der satirische Roman Der Nazi und der Friseur, der 1971 zunächst in den USA erschien, wegen seines provokanten Umgangs mit der Shoah erst 1977 einen deutschen Verlag fand, dann aber zum Bestseller wurde. Der Regisseur John Albert Jansen zeichnete 2024 in seinem Dokumentarfilm The Wandering Dust. The Odyssey of Edgar Hilsenrath ein beindruckendes Porträt des Autors, das wir in Auszügen zeigen. Über Hilsenraths Werk und Leben spricht dann Ulrike Schneider mit Agathe Pin-Chomette, deren bewegende literarische Biografie Edgar Hilsenrath, la voie de l’impertinence 2026 bei Le Tripode erschien.
Mit Ausschnitten aus dem Dokumentarfilm
The Wandering Dust. The Odyssey of Edgar Hilsenrath
(Regie: John Albert Jansen, 2024)
Agathe Pin-Chomette studierte Geisteswissenschaften an der École normale supérieure in Paris und wurde dort in Germanistik promoviert. Danach lebte sie zehn Jahre in den USA, wo sie als Coach arbeitete. Die Liebe zur Sprache und zur deutschen Literatur ließ sie jedoch nicht los. Vor einigen Jahren entdeckte sie das lange verkannte Werk Edgar Hilsenraths, das sie tief beeindruckte. Seither möchte sie diesen eigenwilligen und provokanten Autor einem größeren Lesepublikum zugänglich machen.
Edgar Hilsenrath, la voie de l’impertinence (2026) ist ihr erstes Buch.